Vi hittar aldrig ut vem flyktarna talade med. Allt vi vet är att de vuxna som fick dem ut ur Transigen hade kommit i kontakt med en plats i Kanada var de mutanta barnen som skulle få asyl. Rictor pratade med någon från den gruppen, vidarebefordrade sin status och gjorde planer på att lämna sina tillfälliga kassaskåp och åka norrut. Såvitt jag minns ger ingen någonsin några uppgifter om vem den gruppen är; Gabriela refererar bara till mötesplatsen av koordinater.

Om det finns fler filmer i det universet kan vi ta reda på vem den gruppen är, men med tanke på slutet skulle jag inte nödvändigtvis räkna med det.

En franskspråkig kanadensisk

I det nyligen släppta manuset för Logan är dialogrutan mellan Rictor och människorna över radion följande:

RICTOR: ...We're leaving tomorrow at dawn. We're going to cross the border.
LOGAN: To Canada?
RICTOR:
(walking off) Si.
...
Logan finds Laura and the other mutant children packing up belongings. The older ones lead younger ones-- loading guns, stocking ammo, prepared for anything.
Rictor is hunched over a short wave radio. There are voices. In French. He clicks off, crosses to the railing, addresses the others like an adolescent general:
RICTOR: That was the signal. They're ready for us on the other side.

Tyvärr är det oklart och ostaterat exakt vem eller vad rösterna är över gränsen i Kanada men.