Nash var arkitekten som utformade de två drömmiljöer vi ser i början av filmen; Saitos slott / matsal och Saitos lägenhet. Det var hans misslyckande att korrekt undersöka layouten i lägenheten (som var baserad på en riktig plats , något som Cobb motsätter sig) som resulterade i att Saito insåg att han fortfarande var i en dröm.
Främst för sitt liv efter att ha blivit sett av Saito, kontaktade Nash uppenbarligen Saito direkt och erbjöd sig att sälja ut sina partners i gengäld för att vara ensam. Saito, lyda den åldersgräns som du inte kan lita på en förrädare om hans män slog Nash Bloody och erbjöd sig sedan att överlämna honom till Cobb för att döda.
Cobb vägrade att skjuta honom, men inte heller erbjöd han att garantera för honom (killen är en inkompetent och en förrädare att starta) så han står bara och tittar när Saitos män drar honom bort. Vi lär oss från Saito att han inte kommer att bli dödad. Han kommer nog bara att få en annan sparka innan han kastas ut på gatan.
Nash, BEATEN BLOODY, sits on the far side, slumped against the window. Beside him: SAITO. He nods politely at Cobb.
SAITO: He sold you out. Thought to come to me and bargain for his life…
Saito’s BODYGUARD offers Cobb a GUN.
SAITO: So I offer you the satisfaction.
COBB: That’s not how I deal with things.
SAITO: Would you work with him again?
Cobb shakes his head. Saito’s BODYGUARDS PULL Nash from the chopper. Saito motions Cobb and Arthur to sit. The chopper RISES. Cobb watches Nash DRAGGED across the pad.
COBB: What will you do to him?
SAITO: Nothing. But I can’t speak for your friends from Cobol Engineering.