Det beror på vilken stavning du använder för att få tillbaka de döda.

Det finns fem olika stavar som du kan använda för att få en död person tillbaka till livet, och de fungerar alla lite annorlunda, som du kan förvänta dig.

Raise Dead

Från stavningsbeskrivningen:

This spell also neutralizes any poisons and cures nonmagical diseases that affected the creature at the time it died. This spell doesn't, however, remove magical diseases, curses, or similar effects; if these aren't first removed prior to casting the spell, they take effect when the creature returns to life.

Reincarnate

Reinkarnation ersätter din kropp helt, så det kommer att bota allt som hjälper dig. Självklart har det nackdelen med att inte veta vilken typ av tävling du får.

återuppliva

Revivify säger inte uttryckligen något om vad det gör eller inte botar, men ser som hur det är en lågnivåversion av Raise Dead, det verkar ganska klart att det inte är meningen att bota någonting, magiskt eller vardagligt. Så om du dog av gift, kommer du fortfarande att förgiftas när du kommer tillbaka med 1 träffpunkt.

Resurrection

Från stavningsbeskrivningen:

This spell neutralizes any poisons and cures normal diseases afflicting the creature when it died. It doesn't, however, remove magical diseases, curses, and the like; if such effects aren't removed prior to casting the spell, they afflict the target on its return to life.

Sann uppståndelse

Från stavningsbeskrivningen:

This spell closes all wounds, neutralizes any poison, cures all diseases, and lifts any curses affecting the creature when it died. The spell replaces damaged or missing organs and limbs.

Slutsats

Extrapolering från detta verkar ganska tydligt att antagandet är att, om inte annat anges, villkor inte avlägsnas när du dör eller när du kommer tillbaka till livet.

För det specifika exemplet av utmattning, kallar ingen av stavarna dem direkt, men det verkar rättvist att klumpa in dem med "gifter och icke-magiska sjukdomar", så allt annat än Revivify borde bota det. Observera att denna tolkning innebär att Revivify inte kan användas för att återuppliva någon som dog av utmattning, eftersom de kommer tillbaka till livet med 6 nivåer av utmattning och omedelbart dö igen, men det är inte nödvändigtvis en dålig sak.