Jag hittade lite information om Nielsens betyg för showen på tvobscurities.com :
The pilot for Mrs. Columbo did well, ranking 18th [most watched show of the week], but when the series moved to its regular Thursday time slot it slipped to 45th
Källan för detta är tydligen TV-kolumnen av John Carmody i den 7 mars 1979-frågan om Washington Post , men jag kan inte hitta några arkiv av papperet för att backa upp det här.
Förutom att ändra tidsluckor fanns det problem med produktionen, som dokumenterades på Kate Mulgrew s webbplats :
The third episode was pulled and replaced with an old “Quincy” show when it was apparent that the show simply would not be finished. The cast and crew got a breather, but remained behind schedule.
Så det låter redan som showen blev upprättad för att misslyckas. Den här informationen är säkerhetskopierad i avsnittet Episode Guide på webbplatsen:
Monday February 26th, 1979: 2 Hour pilot "Word Games" broadcast
Thursday March 1st, 1979: "Murder Is A Parlor Game" broadcast
Thursday March 15th, 1979: "A Riddle For Puppets" broadcast
Så istället för episoden den 8 mars fick de ett tillkännagivande från NBC:
On March 8, after “Mrs. Columbo” had been on the air for exactly one week, NBC announced in a carefully worded statement that the show was being “dropped” from the schedule. Dropped, not canceled. NBC promptly announced six new shows, also in “limited” runs—sort of replacements for the replacements.
Senare i tvobscurities artikeln nämner de fallouter mellan producenterna av den ursprungliga Columbo och Mrs. Columbo, så det verkar som om de hade helt annan personal på grund av det, vilket inte kunde ha hjälpt:
In early 1979, Fred Silverman had the idea to feature “Lt. Columbo’s wife” (often talked about by Columbo, but never seen) in her own mystery series, but creator/producers Richard Levinson and William Link wanted no part it, as they’d previously made a pact with Peter Falk “never to show Mrs. Columbo”. Silverman bypassed them, and got another Universal producer, James McAdams, then David Levinson to film the series. In an effort to draw more attention to Kate Mulgrew’s character, the series was quickly retitled Kate Columbo. Yet the series continued to slip in the ratings. Silverman, however, renewed it for the fall, finally deciding to sever all ties to Columbo, altering Kate’s last name to “Callahan”, and again retitling it Kate Loves A Mystery It finally went off the air for good at the end of the year.
Som visar som Firefly har det visat sig, även om en show är kritiskt rostad med sändningsplanen kan det irreparabelt skada showens potential, särskilt 1979 då videoinspelare var sällsynta och DVR var en dröm.