Jag planerar att besöka Mongoliet. Jag kommer antagligen att anställa en reseguider för resan, inte bara på grund av språkbarriären utan också så jag reser inte ensam, så jag kan få lokal kunskap.
Vilka är fördelarna och nackdelarna med att lära sig ryska mot att lära sig mongoliska för att besöka Mongoliet? I synnerhet hur bra är ryska talat av icke-engelsktalande mongolier, och har de motvilja mot ryska talare?
Jag lanserar för tillfället mot mongoliska, eftersom jag lär mig språk såväl som att kommunicera, men det är ett bestämt hipster-språk med lite i vägen för lärande av material, medan det finns en större mängd läromedel för ryska , och jag antar att ryska är ett användbart språk i ett antal olika länder.
När jag var i Mongoliet förra sommaren, pratade ingen utanför UB något språk utöver mongoliska (och även i UB är det ganska svårt). Du bör dock notera att det mongolska alfabetet är detsamma som det ryska eftersom det sätts in av Sovjetunionen på dagen och har fastnat sedan.
+ Jag håller med vad @Tom sa.
Jag är från Mongoliet. Vi pratar inte Ryssland. Våra 40- eller 50-åringar kan få lite ryskt språk. För närvarande undervisar inte skolor ryska. Så det är redan glömt.
Det finns flera läroböcker av mongoliska för utlänningar. Har du försökt "Modern Mongolian: A Course Book" av Dr John Gaunt? Det är väldigt enkelt, uttalet av varje brev jämförs med ett liknande ljud av engelska ord och grammatiken förklaras tydligt, inte på komplicerade sätt som andra böcker gör. Ibland säljer de kopior med ljudband som ingår. Du kan köpa en e-bokversion från internet. När det gäller ryska som talas i Mongoliet har Tom rätt.
Läs andra frågor om taggar language-barrier mongolia mongolian-language russian-language Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna