Från en fest för krager får vissa tecken titlar som "The Prophet" (Aeron), "The Soiled Knight" (Arys) och "The Guardian Captain" (Areo). Jag är fortfarande inte säker på varför.
AWOIAF försöker förklara det på sin sida om POV-tecken ...
Minor POV characters: Introduced in "A Feast for Crows", this category includes POV chapters from 'minor' characters rather than the major protagonists of the series. They are differentiated from the main POVs by having a descriptive title rather than just a name.
... men gör denna förklaring otillfredsställande med följande:
As the books progress however, the distinction between major and minor characters is blurred; some less frequent POVs such as Melisandre, and starting in A Dance with Dragons, Victarion, have their names as chapter titles, whereas some more frequent POVs such as Arya and Theon are given descriptive titles.
Så jag skulle vilja veta om GRRM har tagit upp några av dessa frågor:
Varför valde han att göra det alls? Vad har det lagt till i berättelsen?
Varför är processen så godtycklig, med vissa tecken som hänvisas av titlar och några inte? Som AWOIAF påpekar, kan den inte relatera till karaktärens betydelse, eftersom Arya (som en av de största karaktärerna) har fått en titel för ett kapitelnamn, och Melisandre (som har ett kapitel) är inte.
Varför ändras teckens titlar varje gång de får ett nytt kapitel?
Bra fråga. Enligt denna rapport från Boskone i februari 2013 finns det en anledning men GRRM avslöjar inte det, åtminstone för tillfället:
I asked whether he would comment on his choice to call these chapters “Ser Barristan” instead of continuing with the titles from ADWD, and he replied that he has “a method to his madness” for promoting characters with descriptors to named characters but that he didn’t want to say more.
För vad det är värt, här är en lista över alla kapiteltitlar utan namn:
The Prophet, The Captain Of Guards, The Kraken's Daughter, The Soiled Knight, The Iron Captain, The Drowned Man, The Queenmaker, Alayne I, The Reaver, Cat Of The Canals, The Princess In The Tower, Alayne II, The Merchant's Man, Reek I, Reek II, The Lost Lord, The Windblown, The Wayward Bride, Reek III, The Prince of Winterfell, The Watcher, The Turncloak, The King's Prize, The Blind Girl, A Ghost in Winterfell, The Queensguard, The Iron Suitor, The Discarded Knight, The Spurned Suitor, The Griffin Reborn, The Sacrifice, The Ugly Little Girl, The Kingbreaker, The Dragontamer, The Queen's Hand
När det gäller orsaken till GRRM: s resonemang:
Some have speculated that perhaps the players in the game of thrones are given named titles, whereas "pieces" in the game (IE, minor characters) are given descriptive titles.
Det är en nod till hur karaktärerna tänker och beter sig för sig själva. Så det verkar som om titlarna är beskrivande för vad som händer med den karaktären under kapitlet.
Likewise, he mentioned that the titles of the chapters in AFfC were a nod to how the characters think of themselves - most especially Sansa. He wants to get back to writing ADwD, but so far touring has severely curtailed his productivity.
So Spake Martin, Boskone (Boston, MA; February 17-19)
Detta hänvisas också till i följande kommentar vara George R. R. Martin.
The audience member then asked about the changing atmosphere in the books, and George said that yes, it changes with the action in the books, and the changing situations of characters.
So Spake Martin, Stockholm and Archipelacon Report
Läs andra frågor om taggar a-song-of-ice-and-fire Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna