Jag var nyligen påminde om en YA-roman jag läste som barn på 1970-talet, och jag är nyfiken på vilken bok det är. Jag läste den på danska, men jag är ganska säker på att den översattes, troligen från engelska. Den översatta boken var ny på tiden, men originalet kan ha varit äldre.
Romanen var en historisk steampunkish roman (ca 1880-1920) om en pojke som stod bort på ett skepp (eller eventuellt taget som en fångenskap). Det var en tjej som kanske har varit några år äldre, och jag verkar komma ihåg att hon hade en grön klänning eller gröna ögon (även om jag kan misstas).
Det fantastiska elementet var i slutet. Skurkarna som höll pojken och flickfångaren var inblandade i en dödlig plot och hade sin bas på en öde i en dal som var kalderaen av en inaktiv vulkan. Stigen ner till kratergolvet var fodrad med gamla statyer som gjordes av en förlorad civilisation, som påskön. I slutet slår pojken över den högsta statyn och startar en dominoeffekt där alla statyer kraschar in i kratergolvet, spricker det och startar om vulkanen.
Det handlar om allt jag minns. Jag hoppas att det ringer någons klocka. Min gissning är att boken är brittisk snarare än amerikansk, men igen kan jag misstas
Läs andra frågor om taggar story-identification novel young-adult steampunk Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna