I Indien blir några kollywood- eller bollywoodfilmer certifierade av Central Board of Film Certification innan de slår till teatrar.
Är det samma för Hollywood-filmerna? Blir de certifierade också? Är Hollywood-filmer i original och dubbad för att vara certifierad av Central Board of Film Certification innan den släpper in indiska teatrar?
Eller För Hollywood-filmer finns det några certifikatkort för att erkänna det?
Om Hollywood-filmer ska sändas i Indien är certifiering ett måste. Det finns några exempel:
Under kategorin A tillåter styrelsen vanligtvis avbildningen av mycket starkt, gyro, grafiskt, brutalt och / eller sadistiskt våld. Film som Prometheus (R-rated i USA) har fått detta certifikat.
Under kategorin U är det bara milda sexuella referenser och sensualitet tillåtna. Måttliga sexuella hänvisningar och osynlig sexualitet är tillåtna under UA-kategorin. Starka sexuella referenser och detaljerad sexualitet är begränsad till A -kategori. Exempel är vänner med förmåner och inga strängar som är bifogade, både R-rated i USA. Men i 2011 förbjöd The CBFC filmen The Girl med Dragon Tattoo på grund av tung nakenhet och sexualitet. Cut version är tillgänglig.
Styrelsen är tyst sträng mot censur av profanity. Endast milda språk och milda svärord tillåts under kategorin U . Moderata profanity och svärord tillåts under kategorin UA . Filmer under kategorin A har ingen begränsning på det dåliga språket som används. De starkaste termerna som sådan (t.ex. knulla och tipp) är endast tillåtna under kategorin A . Filmer som The Hangover och The Hangover Part 2 (R-rated) har fått detta certifikat.
Det här är den process hur Hollywood-filmer blir betygsatta av CBFC.
Allt som ska spelas i teatrar i Indien behöver CBFC-certifiering (eller betyg). Låt det vara en film (på vilket språk som helst) eller en annons, det behöver certifikatet. Spela upp videoklipp direkt i teatrar, utan certifiering är ett brott i Indien. För CD-skivor och DVD-skivor rekommenderas certifiering, men det behövs inte för icke-indiska filmer.
Läs andra frågor om taggar content-rating Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna