För att helt enkelt uttrycka, "eftersom Voldemort gillar storhet", som Dumbledore har sagt till Harry
Samma anledning att han inte skulle göra hans horcruxes vanliga föremål som skulle blanda sig i miljön och skulle vara praktiskt taget omöjliga att upptäcka, såsom tomma potionflaskor eller sandkorn på stranden.
En grotta full av inferi och en massa mörk magi som skyddar låsanordningen, med locket begravd djupt i en dryck som bara kan bli full av en magisk kolv, inne i en grotta som symboliserar en av de första fallen av honom som visar hans magiska överlägsenhet över muggles verkar mycket grander än att bara dölja den med hjälp av en stavning som gör den odetekterbar för någon annan. Även om han använde Fidelius Charm kan det vara möjligt för någon som Dumbledore att upptäcka var Voldemort gömde det, även om han inte kunde hitta den. I den sista boken, när Harry, Ron och Hermione är på väg, vet Voldemorts anhängare var Black House var, även om de inte kunde gå in i sig för att fånga honom.
På samma sätt kan vi förstå varför han skulle välja de andra gömställen för hans horcruxes. Låt oss gå igenom dem en efter en:
Ravenclaw's diadem på Hogwarts Castle: Det kan inte bli något större än det.
Hufflepuffs kopp på Gringotts: Vi vet inte säkert om han valde Gringotts för koppen, men han anförtrotade det till Bellatrix så vi kan anta att han visste att hon skulle välja en plats som var värd ett sådant värdefullt objekt. Eller kanske hade hon just sagt att hon skulle behålla det på ett bra säkert ställe, och Gringotts skulle kunna vara den trevligaste säkraste platsen hon kunde tänka sig, vilket också håller familjen lycka samlas genom generationer (varför hon inte gömmer den med hjälp av Fidelius Charm är det någon som gissar, men då visste hon förmodligen inte hur värdefullt en vara det var, precis som Malfoy inte. Hon visste bara att Voldemort sa att hon skulle hålla det på ett säkert ställe, och hon gjorde det.)
Dagboken: Liksom Hufflepuffs kopp hade han överlåtit dagboken till en av hans mest lojala anhängare. Sannerligen försökte Malfoy använda det för egen vinning när han trodde Voldemort hade gått för alltid, men det är inte Voldemorts fel.
Peverrel Ring i Gaunt House: Den här håller inte stor storhet jag erkänner, men det var viktigt att Voldemort, som om dagboken var. Dagboken var inte ett historiskt objekt, men Voldemort använde det som en av hans horcruxor på grund av det personliga värdet för honom. På liknande sätt använde han Gaunthuset för att hålla ringen eftersom platsen hade ett personligt värde för honom. Det var hans förfäders hus, en renblodig linje nedstammad från Slytherin.
Den återstående delen av hans själ är i ormen, Harry och Voldemort själv, men jag tycker att det är uppenbart varför de inte är dolda på stora platser.