Varför har Star Trek TOS inte bättre medicinsk utrustning för Vulcans?

I avsnittet transkript gör McCoy två saker:

• Verksamheten är en akut nödvändighet . Sareks hjärta verkar vara misslyckande, och det är en särpräglad vulkanfysiologi att detta inte kan fastställas (än mindre korrigerat) med sensoravläsning ensam.

MCCOY: As far as I can tell from instrument readings, our prime suspect has a malfunction in one of the heart valve. It's similar to a heart attack in a human. But with Vulcan physiology, it's impossible to tell without an operation. Mrs. Sarek, has he had any previous attacks?

• Att han (McCoy) har en rimlig hands-on erfarenhet av Vulcan allmänpraxismedicin samt mer omfattande teoretisk förståelse för sina organ och strukturer.

MCCOY: Mister Ambassador, I understand you had retired before this conference was called. Forgive my curiosity, but as a doctor, I'm interested in Vulcan physiology. Isn't it unusual for a Vulcan to retire at your age? After all, you're only a hundred and two.

MCCOY: Plus the fact I've never operated on a Vulcan before. Oh, I've studied the anatomical types. I know where all the organs are. But that's a lot different from actual surgical experience. So if I don't kill him with the operation, the drug probably will.

I slutändan är hans kirurgiska skicklighet inte den viktigaste hindren för framgång utan snarare den begränsade mängd kompatibelt Vulcan-blod. Inte bara kräver operationen heroiska blodkvantiteter, men det finns den extra komplikationen att Sarek har en relativt sällsynt blodtyp:

SAREK: My blood type is T-negative. Somewhat rare, even for a Vulcan.

Kanoniskt var Spock den första Vulcan i Starfleet. Starfleet var på denna punkt i Trek historia, mycket mänsklig orienterad. Det är inte förvånande att Enterprise var svagt utrustad för att hantera en medicinsk nödsituation som involverade en art som inte generellt finns på ett mänskligt rymdskepp.

Förutom vad Richard sa och för att ta itu med "varför inte gå till Vulcan" -idén, involverade plotlinen om Journey to Babel 1) en av ambassadörerna som mördades strax innan McCoy upptäckte att akut operation var nödvändig och 2) utseendet på ett oidentifierat men fientligt rymdfarkoster.

Mycket snart efter att Sareks skick uppnåddes (han blev ifrågasatt som en möjlig misstänkt re: mördning och det var hur hans tillstånd blev upptäckt för tillfället) och han eskorterades till Sickbay, stod situationen för den oidentifierade rymdfarkosten eskalerad.

Fientligt farkostdelningsutrymme i angränsande utrymme i kombination med en ambassadörsmord och Kirks egen skada, all slags händelse på en gång var mycket ensam.

Om Sareks skick hade upptäckts tidigare och innan allt eskalerade, kanske en resa till Vulcan skulle ha varit mer genomförbar.