Här är en kort ordlista och snabb förklaring av de saker som kan överraska dig i Finnairs beskrivning:
- Carry-on är vad du tar med dig i stugan. Den ska i allmänhet passa in i hyllorna eller under sätena och inte ligga runt, särskilt vid start och landning. På grund av detta finns en separat max längd, bredd och höjd (som typiskt kan kontrolleras omedelbart genom att försöka passa på påsen i en metalllåda - akta dig: hjul och handtag räknas!). På de flesta flygbolag finns det också en tydlig viktbegränsning (ibland 7 eller 10 kg) men vissa lågprisflygbolag begränsar inte vikt i sig och kräver bara att du själv ska kunna lyfta ditt bagage.
- Vad du överlämnar vid incheckningen och återkommer till ditt resmål kallas vanligtvis "bagage" (eftersom det går in i ... håll - ordet används också när man talar om fartyg). Det skiljer sig beroende på flygbolagen, biljettpris, flygavstånd och ibland även efter destination men en eller två stycken på 23 kg är en ganska typisk ersättning för detta.
- När det bara finns en "dimension" som 158 cm betyder det att summan av längd + höjd + bredd måste vara under 158 cm. Du är fri att ta en lång, tunn eller platt bagage, en typisk resväska eller en perfekt kub, formen spelar ingen roll. Detta gäller vanligtvis för bagagehållare eftersom formen på bagagebagage är begränsad av storleken på lasthittorna.