Du tänker förmodligen på Öde / bo natt (eller prequel, Öde / Noll ), med ett antal detaljer som inte har tagits upp.
Karaktären som du tycker är Joan of Arc är faktiskt en genderswapped King Arthur (men tills hennes identitet avslöjas, folk brukar gissa att hon är Joan of Arc). Som sådan är det hon som använder Excalibur, inte hennes motståndare. Hon kallas vanligtvis "Saber".
Detfinnstvåteckenvarsförmågakantolkassomattkunnaanvändanågotsvärdsomnågonsinskapats.Enavdem(Gilgamesh)ägerbokstavligenenkopiaavvarjevapensomfinnsochharmöjlighetattkallademmedhjälpavdensåkallade"Babels port". Den andra (Archer) har förmågan att skapa en kopia av (nästan) något svärd han vittnar om.
DetsomdukommerihågsomattdrasverduturenväggärförmodligenBabelsport,somverkligenärmeravatt"dra sverd ur tunna luftar", men saknar alla en samma vertikal plan, så jag kan se varför du skulle komma ihåg att det var en vägg.