Nej, till ämnesfrågan
Det finns exempel på attacker som inte involverar attackrullar. Arcane Skyttens sökande pil är ett exempel på detta. "När du använder det här alternativet gör du inte en attackrulle för attacken." (XGE, s. 30).
Men det finns inget sätt att utlösa en "on-hit" -förmåga utan en attackrulle. JC har klargjort detta och säger :
If a feature, such as Sneak Attack and Assassinate, does something special when an attack hits, that special effect doesn't occur if there's no attack roll that hits.