Svar utanför universum
Det är bara en formatering sak. Ett sätt för läsaren att skilja dem från resten av texten.
I den ursprungliga 1985-upplagan var de också i en större typ än resten av texten, detta ändrades i 1991 års reviderad utgåva för att vara bara kepsar. Se Hur skiljer 1991-utgåvan av Ender's Game från 1985-upplagan? .