Det är inte nödvändigtvis fallet att Sméagol-Gollum har glömt ordet "hobbit"; han kanske aldrig har känt det.
Bilaga F till Ringenes Herre anger vad gäller ordet hobbit :
Hobbit was the name usually applied by the Shire-folk to all their kind. Men called them Halflings and the Elves Periannath. The origin of the word hobbit was by most forgotten. It seems, however, to have been at first a name given to the Harfoots by the Fallohides and Stoors, and to be a worn-down form of a word preserved more fully in Rohan: holbytla 'hole-builder'.
(fet stil läggs till)
Det är sålunda teoretiskt möjligt att Sméagol hade känt ordet - men bara om det hade blivit uppfinnt före eller under hans livstid (han var i storleksordningen 600 år gammal i kriget av ringen) och om han hade haft anledning att känna till det. Ordet hobbit skulle bara ha anledning att visas när Harfoots var närvarande, eller åtminstone nämnts. I en situation som Sméagols, med uppenbarligen ingen Harfoots någonstans nära (eftersom de inte bryr sig om den typen av land att bosätta sig), behöver det inte ha varit så att ordet någonsin kom upp. Och om ordet hade uppfunnits på en annan plats (kanske av en annan grupp proto-Stoors), hade det bara varit regionalism, och det var ingen förväntan att Sméagol skulle ha lärt sig det.
Förmodligen, eftersom hobbit var ett ord som ursprungligen endast användes av Harfoots, hade Stoors och Fallohides haft något annat ord för att beskriva sig själva, eller något mer generellt ord som de brukade beskriva alla tre sorter av halfling. Ett sådant ord Gollum kanske har vetat, och Bilbo kanske inte.
Alternativt kunde det ha varit att ordet uppfanns senare än Sméagols tid, eller att (sedan ordet utvecklades från något som motsvarar holbytla ) lärde han sig ordet innan det började användas i den slitna "hobbit" -formen.
Allt detta är helt enkelt att säga att det faktum att Gollum inte kände igen ordet hobbit betyder inte nödvändigtvis att han hade glömt det; och som du noterar glömmer hans namn inte ens i boken; sålunda uppstår inte problemet med ett "selektivt minne" av något slag i min förståelse.