Jag kommer definitivt ihåg att den här historien var ett skrivet fantasiarbete, menat för barn, och var ganska kort, så förmodligen en novell, inte en roman. Jag läste den ungefär 5-10 år sedan.
Kursen omfattade barn, lärare och en magisk trädgård. Läraren upptäckte att människor kunde bli till djur i trädgården, så hon hade övning av sina elever att göra det på den platsen.
Vad som stannar i mitt sinne är det som läraren gjorde för sina elever så att de skulle vara säkra. Till exempel ...
Hennes elever måste lära sig att hålla koll på tiden och ställa in mentala timers exakt, även utan klocka.
Det omvandlade folket skulle ha det mesta av djurets sinne, men med tillräckliga mänskliga delar för att kunna komma ihåg och bearbeta sin erfarenhet efter. Att behålla för mycket mänsklighet i djurform skulle vara farligt.
Jag kommer ihåg att läraren var tvungen att särskilt hantera två barn, eftersom man blev ett djur som var en rovdjur av den andra. En annan flicka omvandlade sig också till den fågel hon ville ha, och de andra var tvungna att övertyga henne om att återvända till mänsklig form.
Jag har försökt hitta den här historien ett tag, men jag kunde inte hitta den genom att leta efter handlingen på Google.
Redigera: Jag tror namnet på flickan som blev en fågel hade "Mary" i den, även om jag inte är 100% säker.
Går genom porten av Janet S. Anderson
Det har föreslagits på samma sätt som search for librarything.com .
Översättare veckovisa granskning:
In this emotionally resonant first novel, sixth-grade graduation from a one-room schoolhouse is a mystical rite and the subject of local legend. Five children are about to literally ""go through the gate,"" their small town's term for graduation. All five--including thoughtful Becky, cynical Tim and self-sacrificing Mary Margaret--have been given particular animals to study by their antiquated and charismatic teacher. Going through the gate at the bottom of the school yard, the children enter an enchanted glen where they transform briefly into their chosen animals and return to their human forms with a newfound understanding of themselves and the world. But the experience involves serious risks, especially for those who aren't happy in their human skins. Anderson (The Key into Winter) uses a spare style that emphasizes the physical sensations of each child, such as this example of a boy becoming a frog: ""What he was wasn't a tadpole anymore. He had legs now, and lungs, he could finally breathe. Now that he had all his parts, he could finally breathe."" Although the near-suicide of saintly Mary Margaret verges on the maudlin, there is a tangible thrill to the atmosphere of the mysterious town, where cats are never allowed to hunt and honey is spread on trees for the ants. A moving fantasy that brilliantly evokes the fear and exhilaration of growing up. Ages 9-12. (Oct.)
Läs andra frågor om taggar story-identification short-stories books Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna