Detta verkar vara Rakett till månen , en anpassning av Maza of the Moon av Otis Adelbert Kline. Jag har inte läst den komiska versionen, men den plot du beskriver är en exakt matchning till romanen. Månens kejsare som heter P'an-ku måste vara distinkt.
Romanen publicerades 1929 (tidskrift) / 1930 (bok). Wikipedia ( länk ) säger att den komiska anpassningen publicerades 1951, så det hade varit gammal redan på 1960-talet.
Antlersna är antagligen en komisk specifik utsmyckning. I bokversionen visar TV-bilden av P'an-ku honom med
a tall pointed helmet of gleaming yellow metal, built up in tiers like a pagoda and ending in a sharp spike. His body was encased in scale-like armor of the same yellow metal