Ansvarsbegränsning: Vi tar in utomstående entreprenörer för våra elinstallationer, så jag kan ge dig några allmänna tips, men jag ska skjuta upp till andra som kanske vet mer om det här specifika problemet.
I allmänhet kommer bultar och eventuellt timmer som stöder en last på sin sida att förlora mycket av sin bärkraft när den borras eller skärs på toppen eller botten. För att passera genom bjälkarna borde du göra hålet i mitten (mellan toppen och botten) av stommen och göra det det minsta hålet som gör att tråden kan passera fritt.
Att ha en dubbelbjälk som löper under en vägg innebär att väggen och balkarna är konstruerade för att vara bärande. Så på grund av detta, om inte någon med mer strukturell kunskap säger att det är ok att borra ett hål, skulle jag undvika det.
Medan jag inte kan tänka mig ett bra sätt att få tråden i väggen, kan du installera ditt uttag på en intilliggande vägg, eller du kan gå till ett golvmonterat uttag som sista utväg:
