Är kinn kyssning lämplig när den introduceras till en kvinna i Latinamerika?

37

I södra Europa är det vanligt att ge två kyssar (en i varje kind) när de introduceras till en kvinna. Så när kvinna A träffar person B (oavsett om B är en han eller en hon), kommer de att kyssa i nästan alla omständigheter: professionell, social.

Jag vet att detta inte är vanligt i andra europeiska länder, som beskrivs i När man ska krama, kyssa, skaka hand eller till och med "Nävebump" i Europa? , men jag undrar: vad sägs om i Latinamerika? Delar de cheek kyssande traditionen med södra Europa?

Wikipedia nämner i Cheek kissing :

In Latin America, cheek kissing is a universal form of greeting between a man and a woman or two women.

It is not necessary to know a person well or be intimate with them to kiss them on the cheek. When introduced to someone new by a mutual acquaintance in social settings, it is customary to greet him or her with a cheek kiss if the person being introduced to them is a member of the opposite sex or if a woman is introduced to another woman. If the person is a complete stranger, i.e. self-introductions, no kissing is done.[citation needed] A cheek kiss may be accompanied by a hug or another sign of physical affection. In business settings, the cheek kiss is not always standard upon introduction, but once a relationship is established, it is common practice.

Men min erfarenhet i Colombia visar att det i det landet är extremt ovanligt att ge två kyssar när de introduceras.

Är det skillnad mellan länder? Vad skulle vara en bra etikett?

    
uppsättning fedorqui 05.01.2017 14:14

4 svar

44

Det är mer som luft kysser än kind kysser här i Sydamerika och ganska mycket över hela Centralamerika också. Du lägger i grunden din kind mot den du hälsar och kyssar. Bara en kyss och vi vanligtvis gå till vänster sida, vilket innebär att varje har huvudet till vänster om det andra med de rätta kinderna att röra.

I sociala situationer, även om du just introducerades, kommer kvinnor eller män och kvinnor att kyssa kyss. Om du utsträcker din hand istället, kommer de att agera överraskad. När jag reser i området och inte bor här, har jag ofta felaktigt utökat min hand och kommenterat något som Åh, amerikansk stil hälsning medan jag vanligtvis följde med en kind puss för att visa att jag Jag försöker sina tullar. Om du inte gör det är det osannolikt att de blir övertygade, eftersom de i allmänhet förstår att människor har olika tullar. På fester gör det här en sträng av människor som står upp och kyssar när de kommer och lämnar, eftersom könsspetsen är standard gest för adjö också.

I affärssituationer är både handskaket och kindens kyss vanliga. Den första som börjar rörelsen verkar bestämma sig. Eftersom jag vanligtvis är osäker och lite blyg, håller jag bara en sekund och ser vad som händer. De sista 3 kvinnorna som intervjuade mig här gick alla till kindens kyss. Även om jag har spenderat mycket tid över hela Sydamerika och Sydamerika har jag bara varit i affärssituationer i Ecuador och Peru, så affärsetiketten kan variera från min erfarenhet.

Den citat du anger från Wikipedia är korrekt och intressant, eftersom jag aldrig hade tänkt mig självintroduktioner. Förra gången det hände mig var det verkligen ingen kind kyssning, bara en verbal glädje att träffa dig ( mucho gusto på spanska eller muito prazer på brasiliansk portugisiska). p>     

svaret ges 05.01.2017 15:23
3

I södra Europa är luft kyss, eller kind kyss, i en professionell omgivning mycket avskräckt och bör inte ske före ett möte eller en intervju. Det spelar ingen roll om personen är bekant eller bara introduceras.

Naturligtvis kan denna etikett variera beroende på jobbposition och bransch, den här sker men min första paragraf är ideell när man närmar sig en professionell nivå.

Dessutom är Syd Europa en vag definition och olika traditioner finns. I Spanien är det vanligt att ge två kyssar, men i Italien varierar från söder till norr, som det händer med Frankrike, även där ibland är 3 eller i Grekland / Cypern vilken etikett i kyss kan innefatta att två män introduceras också.

Jag har tyvärr inte någon yrkeserfarenhet i Latinamerika, men socialt kan man också bestämma den inställning som finns för den person som ska introduceras.

I det här fallet är det också ganska roligt att se hur individen sträcker sin hand för att skaka den och den "nya" personen kommer närmare att ge en kyss istället för motsatt.

    
svaret ges 06.01.2017 09:17
3

Jag kan prata om Argentina. Kvinna / manliga hälsningar är oftast med en "air kiss", som nämnts ovan: du rör försiktigt höger kinder medan du kanske gör ett kyssljud. En handskakning mellan man och kvinna är inte nödvändigtvis obekväm men visar en hög formalitet. Så, i princip, som en man skulle jag förmodligen handskaka med en kvinna i en formell / professionell situation. I alla situationer där introduktionen är som vänner till vänner eller situationer så är kysset obligatoriskt.

Även under de senaste tre decennierna har man-till-man-kyssen blivit standard bland vänner. Så när en kompis presenterar mig sin vän, är det ibland förvirrande om man ska skaka hand eller kyssa. Ju mer informella miljön, desto vanligare är kyssarna.

    
svaret ges 06.01.2017 17:41
0

I Latinamerika borde du inte kyssa någon när de möts för första gången. Det är väldigt säkert att göra ett handslag i början för alla slags situationer, affärer, tillfälliga osv. Folk tror inte att det är besvärligt men mer som att du är formell person. Efteråt kan du säga hejdå (eller hälsa på en annan gång) med vilka andra personer som kallas "air kiss".

Under gymnasiet kommer jag ihåg att om du verkligen gillade en tjej var det ett bra sätt att spela suave, var för hälsning skulle du faktiskt kyssa kinden men långsamt och med passion, som en 2 sekunders sak. Men självklart är det här med en tjej som var snäll och flirtade redan med dig.

    
svaret ges 06.01.2017 14:44