Försök att inte gå för billigt - om du gör det rätt kan du spara mycket på att inte behöva sortera ut avfuktning off-grid, som jag antar att det är samma byggnad, och om du fixa väggarna blir våt du vann behöver inte det, eller åtminstone inte så mycket av det. Vad avfuktning alternativ inte kräver en mycket el?
Om du inte har en stor önskan att bevara den yttre utseende, skulle jag starkt överväga att linda ett lager runt detta - oavsett om det är "puts" "stuccoing" "rendering" "utvändig isolering och Finish System" (high-tech stuckatur med mer isolering) eller bara inrama en ny träväggsnivå med eller bara förbi ändarna av de sammanlänkade väggsloggarna. Om kommer med trä inramning, vara säker plats en luftbarriär ( "husinklädnad") under den nya sidospår skiktet som blockerar flytande vatten men tillåter ångan att passera.
Slå upp "Larsen truss" för en relativt låg kostnad och GDS vänlig metod för utformningen av en ny isolering hålighet och icke-strukturella (inte innehar taket uppåt) vägg på en existerande strukturell vägg.
Eller så kan du bara singel det - traditionella (och hållbara / effektiv och därmed traditionen) för havet hus runt här, men du kanske har svårt att hitta ceder bältros i ditt område ... är det en sådan sak som att kakel som takplattorna a som är vanligare där än här? Eller kanske du får shiploads av cedarbältros från Kanada?