Förmodligen, men med komplikationer
Prestidigitation har en effekt som är relevant för detta svar:
You make a color, a small mark, or a symbol appear on an object or a surface for 1 hour.
Det verkar mycket rimligt att du skulle kunna göra markeringen för ett visst kort, vilket kan ge dig en stor fördel. Denna plan skulle dock inte vara utan komplikation.
Jag skulle säga att om du hade ett kort med markeringar på det (säg en två av klubbar) och du ville byta den till ett bättre kort (säg en spadesaska) skulle det vara svårt att täcka Upp de ursprungliga markeringarna. Någon noggrann inspektion av kortet skulle visa att det i huvudsak har ett spetsaspetstryck tryckt ovanpå en två av klubbarna. Du skulle antagligen behöva använda antingen specialdesignade kort för att mildra problemet, eller hitta ett sätt att smyga tomma kort i handen och markera dem. Endera av dessa skulle komma med risker och potentiella sätt att få tag i.
Dessutom har prestidigitation Verbal och Somatic-komponenter. Det betyder att det blir mycket svårt att kasta utan att bli märkt - speciellt om du säger att du sitter vid bordsbordet. Det skulle bero på hur din DM reglerar det, men att göra böjliga gester och säga att böjda ord kommer att bli svåra att dra av.