All 3 white wires are hooked up to the white side of the receptacle while the black is on the hot side. It takes 2 breakers to turn off the entire outlet (I was shocked when I found out). Really, I was shocked, that's how I found out.
Jag tror att du kan missförstå situationen.
Jag tror att den mest troliga förklaringen är att alla tre vita kablarna faktiskt var neutrala och att den neutrala anslutningen delades mellan två eller flera kretsar. Vidare fanns det någon belastning på kretsen / kretsarna som du noterade isolera.
När du kopplade bort ledningarna var det ingenstans för strömmen att gå och så blev de bortkopplade neutrala kablarna heta.
Det här är en speciell insiduös situation eftersom när du först öppnade lådan var inget "varmt" (vid en signifikant spänning i förhållande till marken). Ledningarna blev bara heta när du kopplade bort dem.
Delade neutrals är dåliga av två skäl. För det första på grund av risken för elektrisk chock för personer som arbetar med installationen. För det andra om kretsarna befinner sig i samma fas kan de leda till överbelastade nutralledare.
Du vill verkligen få det här, antingen genom att ordentligt separera kretsarna eller möjligtvis genom att slå dem samman i en multiwire-krets med en ordentlig gemensam resepåbrytare.