Disneys film Coco (2017 film) - Wikipedia följer en 12-årig pojke som heter Miguel vem som oavsiktligt transporteras till de dödas land, där han söker hjälp från sin stora farfar för att återvända till sin familj bland de levande.
'Coco' är bara mormors namn så varför heter filmen så?
"Pixar is nothing if not casting a wide net for so many things, so we try on every outfit in the closet multiple times, for sure," producer Darla K Anderson told Digital Spy when we asked her about the title.
"But we kept gravitating back towards the name Coco. It's a little bit mysterious, it's got a warmth to it, it's got lots of different meanings, but mostly we liked the idea that it's named after the great-grandmother who's the matriarch of the family and spans the generations and connects everything together. We really hung on to that."
Titeln original skulle ha varit Dag för de döda / Día de los Muertos och ...
Disney made a request to trademark the phrase "Día de los Muertos" (in Spanish, the holiday is properly called Día de Muertos) for merchandising applications. This was met with criticism from the Mexican American community in the United States.
...
Disney cancelled the attempt, with the official statement saying that the "trademark filing was intended to protect any title for our film and related activities. It has since been determined that the title of the film will change, and therefore we are withdrawing our trademark filing
Först senare i filmen hör du hur den stora mormor säger "vi båda älskade musik och vi skulle sjunga vackra sånger. Men då hade vi Coco och det blev något viktigare för mig" eller någonstans längs dessa linjer.
Coco är en historia om att följa dina drömmar, men vet också att drömmar förändras. värdena ändras. människor förändras. och det är okej.
Läs andra frågor om taggar title coco Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna