Svaret beror väldigt mycket på omständigheterna.
Om du hör karaktärens röst, men ingen av de andra karaktärerna gör det, är det en voiceover .
Om flera tecken samtalar utan att tala högt är det telepati .
Om tecknet avsiktligt kasta sin röst (flera tecken kan höra honom, men han rör inte sina läppar), är det ventriloquism .
Om tecknet talar mjukt utan att förflytta sina läppar (till fördel för endast en eller två andra tecken som står i närheten) är det subvocalizing .