Varför undersöker Bud White fortfarande Night Owl Murders även efter att han finner förövarna?

Ditt grundläggande antagande är fel:

The perpetrators of the Night Owl murders in L.A. Confidential (1997) turned out to be three black people.

Nix. Vid den tidpunkten när Bud White går ut för att undersöka morden, får polisen uttryckligen information om misstänkta i fallet och de beskrivs som "Three Negro Juveniles" som sågs tömma hagelgevär i luften nära Griffith Park och en märke / modell av bilen de körde (en maroon 1948-50 Mercury Coupe) är allt de måste gå vidare.

Men instruktionerna av kapten Dudley Smith är ganska tydliga:

“48 two-man teams will shake three names apiece.”

Betydelsenavpolisenharenvagblyattfortsätta,ochnuhardeenlistaöverregistreringar/namnsomsammanställtsavLosAngelesDMVochdegårnuheltenkeltutdärförattföljauppledningarna.

SomsagtefteratthafåttdessaanvisningarmumlarEdExleyunderhansandetag:

“Why not just put a bounty on them?”

Detbetyderattdeangivnainstruktionernatyderpåatt"misstänkta" faktiskt är de som begår mordet och att poliserna bara ska gå ut och döda dem utan att göra en riktig utredning om vad som hände.

Men Ed Exley är motiverad av rättvisa och lever upp till hans faders namn - som var en väl respekterad medlem av LAPD - och är helt klart inte ute för blind hämnd. Så instruktionerna till honom och andra poliser - vilket bara motsvarar "Skjut dem först och låt Gud sortera ut det." - Det är inte något han enkelt kan acceptera eller svälja.

Och som den briefing slutar - alla verkar gå av i sina egna riktningar med några poliser som använder namnen från DMV-listan medan andra följer sina egna instinkter som Bud White. Vi ser tidigare honom psykiskt koppla prickarna mellan ett av offren för Night Owl-morden Susan Lefferts - och en kvinna såg han några nätter innan utanför spritbutiken sitter i baksätet på en bil med två svarta ögon och - vad som verkar att vara en bruten näsa:

“You got the wrong idea, mister. I’m fine.”

SlutsatsenärigrundochbottenattmedanBudWhiteärporträttsomen"lunkhead brute" i filmen som verkar på råinstinkt, är han inte nödvändigtvis helt hjärndöd idiot i sina handlingar och beteenden.

Budet har skakats av hans tidigare partner Dick Stenslands död och en kvinnas död under samma brott som han upptäckte några nätter tidigare - som har gått under någon form av plastikkirurgi för att ändra sitt utseende nog att förvirra hennes egen mamma - för att motivera honom att följa sin egen instinktiva väg när han undersökte fallet.

Hans instinkter i kombination med Ed Exleys önskan att inte svälja "Three Negro Juveniles" som evangelium är det som driver partnerna för att äntligen arbeta tillsammans för att komma till den sanna och extremt mörka botten av vem / vad som orsakade Night Owl morden i första hand.