Igår fick jag se filmen Silver Linings Playbook . Vad är temat för filmen och hur är titeln relaterad till sammanhanget?
Fotboll är oerhört viktigt för huvudpersonen Pat och hans familj. I det sammanhanget är en playbook "en sammanställning av strategier laget skulle vilja använda under spel" . Denna användning förstärks av Playbook-grafiken på filmens reklammaterial.
Affischenanvändercitatfrånvarjeteckensomförklaringartillderas"spel", vilket jag skulle säga motsvarar deras syn på livet och strategierna. I början av filmen tror Pat att om han arbetar hårt och förbättrar sig, kommer allt han vill ha hänt. Han tror att varje dålig sak kommer att få en positiv effekt, vilket leder honom till sitt mål att återförenas med sin fru som en bättre man än tidigare. Filmen handlar i första hand om att han bestämmer styrkorna och misslyckandena i hans absurd optimistiska tillvägagångssätt, eller "Silver Linings Playbook".
John Milton myntade uttrycket " silverfoder " i Comus: En mask presenterad vid Ludlow Castle (1634) med hänvisning till moln. Sedan dess har frasen representerat en utsikter till hopp eller tröst i en dyster (molnig) situation.
Till den mindre litterära lutningen hade den Grateful Dead låten " Touch of Gray " som är centralt tema var en silverfoder.
En playbook föreslår ett sätt att uppnå det "silverfoder".
every cloud has a silver lining, proverb
In every bad situation there is an element of good.
Och från Urban Dictionary :
phrase used to tell someone that there is a brighter side to the problem they are facing. the phrase comes from the fact that, every dark rain cloud has a silver edge, or lining.
Så som andra användare kommenterade, beskriver silverfodringen en bra sida av något som är uppenbart dåligt. I filmens plot kan vi upptäcka att huvudpersonen Pat (Bradley Cooper) har en dålig tid men när han träffar Tiffany (Jennifer Lawrence) är situationen fortfarande dålig men med ett bättre tillvägagångssätt.
På Wikipedia -sidan -
Pat believes he has only been away a few months, but soon realizes it has been years, and struggles to piece together his lost memories and what has become of his wife, Nikki. He has a theory that life is a film created by God and that its "silver lining" will be the end of 'Apart Time' with Nikki.
Så den här raden visar den verkliga avsikt att namnge romanen på så sätt och filmen kopierade bara titeln.
Läs andra frågor om taggar title silver-linings-playbook Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna