Nej, Nej, Nej, kanske?
RAW, det fungerar inte. Texten anger metoden för att ladda injektionsflaskan, och det innebär att du sätter ditt blod (och CON) i rätt då. Ingen alternativ laddningsmetod erbjuds.
RAI, det verkar ganska klart att det inte fungerar. I synnerhet får du inte ens bära mer än en laddad blodreservoar åt gången. Om de explicit hindrar dig från att använda den version där du köper flera kopior av samma magiska objekt, vill de förmodligen inte att du använder versionen där du bara ponierar för några glasflaskor heller.
Simulering, det fungerar inte. Utan antikoagulantia lämnade blodet helt i öppna blodproppar helt under en timme eller två. Det är värt att notera att borttagning av den blodkvantiteten inte nödvändigtvis orsakar någon form av skada i andra fall - konskadorna kan mycket väl vara ett resultat av direkta statutsläppande effekter från föremålet.
Så ... nej
På den ljusa sidan finns det fortfarande en slags lösning. Du kan bara använda injektionsflaskor som är laddade med ditt eget blod och du kan bara bära en laddad flaska åt gången, men om du kan få dina kompisar till vardera bära en flaska med ditt blod för dig (vilket de inte kan använda) , du kan byta ut med dem vid lämpliga tider. Det är fortfarande lite ostlikt, men det fungerar åtminstone av RAW.