Improviserade vapen
Det enklaste sättet att styra detta är att överväga Golems arm som ett improviserat vapen. (PHB s. 147; tabell på s. 149 listar alla vapen). Om din DM går med att göra den till en klubb, gör den samma skada (1d4) som ett improviserat vapen (1d4).
Om din DM är så roligt som du är, säker, för någon med kampsportvapen kan du få det att fungera som en fläck med lederna på plats. Det ligger utanför tillämpningsområdet för reglerna och inom området DM-dom och Regler som kul.
(Obs: per bord på s. 149 flail är ett krigsvapen. En mace eller klubb är ett enkelt vapen).
Arbeta med din DM.