Ja, du kan, men sällan skulle två envägs vara billigare än en enda avkastning, så jag föreslår att du börjar göra mer forskning.
Om du planerar att köpa enväg tillbaka till NZ hos SA, bör du överväga att det är möjligt (men osannolikt, enligt min erfarenhet) att du kommer att bli ombedd att presentera din retur / framåtgående biljett vid någon tidpunkt på väg till SA. Det är osannolikt att det inte är SA-invandring. Det kommer sannolikt att vara på flygbolaget räknaren (speciellt om du flyger Air NZ, som är kända sticklers, för att uttrycka det artigt). En bra lösning är att få ett vänligt resebyrå att reservera (inte köpa) en vidarebiljett till dig (på ett annat flygbolag till ett annat land) utan kostnad. Du kommer att kunna visa bokningen och släppas igenom. Bokningen upphör att gälla några dagar senare.