Paragonbanan för favoriserad själ säger "... så markerar dig som en av de himmelska värdarna, släktingar till änglar och en speciell tjänare till din gud." Växlas karaktären till en ängel?
Inte riktigt nej.
Först och främst är texten som du hänvisar till helt smak. Den enda mekaniska saken som detta tilldelar är att L16-egenskapen hos den här vägen ger dig vingar och en flyghastighet (förutsatt att du är i lätta pansar). Det har också ett L12-verktyg som bidrar till att öka flyghastigheten, så smaktexten liknar mekaniken i det avseendet.
Det finns emellertid ingen ursprungsändring, art eller något annat som anges i delen mekanisk av texten (funktionerna 2 L11, L16-funktionen eller krafterna). Smaktexten anger följande (Som du citerade):
By the time you complete this path, your lower body trails off into mist when you fly, thus marking you as one of the heavenly host, kin to angels, and a special servant of your god (emphasis mine).
Kin till änglar gör inte dig till en ängel. Mer som en avlägsen kusin av arten. Du är fortfarande en älv (eller en människa eller vilken ras), du liknar bara en ängel nu och har liknande krafter.
Allt sagt, detta är en smak sak. Om rätt smak för din dator är "Jag är en ängel" och den är inte avsedd att ge mekanisk nytta, kör den av din DM, det skulle vara den typ av reflavoring som uppmuntras i böckerna . (Bara missbruka inte det, det här är ett berättande val, inte en mekanisk)
Läs andra frågor om taggar dnd-4e paragon-path avenger Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna