Eftersom de bara förlorade månen Praxis och Klingon Empire smuler
Frågan verkar verkligen träffa kärnan i filmens plot. Strax vet vi att Klingonerna är i verkliga problem :
SPOCK: Jim, there is an historic opportunity here.
KIRK: Don't believe them! Don't trust them!
SPOCK: They're dying.
KIRK: Let them die! ...Has it occurred to you that this crew is due to stand down in three months? We've done our bit for King and Country. ...You should have trusted me.
Men som Kirk visar, är inte alla redo att helt enkelt ge upp kriget. Kom ihåg att Klingons Kirks värdar är i grunden diplomater som försöker rädda sitt imperium , men dialogen är fortfarande opolitisk:
CHANG: Come now, Captain, there's no need to mince words. In space, all warriors are cold warriors.
och
AZETBUR: Inalien... If only you could hear yourselves? 'Human rights.' Why the very name is racist. The Federation is no more than a 'homo sapiens' only club.
CHANG: Present company excepted, of course.
KERLA: In any case, we know where this is leading. The annihilation of our culture.
Så vi ser Klingons i ett nytt ljus eftersom de befinner sig i en oöverträffad situation och försöker lösa saker diplomatiskt med sina tidigare fiender. När Klingon fortfarande är Klingons, låt oss inte glömma (massiv spoilervarning) :
SPOCK: The Klingons have a new weapon. A Bird-of-Prey that can fire while cloaked. She torpedoed Gorkon's ship.
Så det är inte som alla Klingons tror att fred är vägen.
Utanför universum , kom ihåg att filmens plot är tänkt att parallellt slutet av det kalla kriget. Därför vinkeln på diplomati i stället för något slags krig (som kanske är mer "Klingon" som). Det här är inte precis första gången Klingons har ändrats i Star Trek:
länk