Det kan vara Dragon Hunters (ursprungligen "Chasseurs de dragons" på franska). Det luftades 2006.
Två killar jagar drakar för pengar i en rolig fantasivärld, som flyger från flytande ö till flytande ö. Varje ny episod var ett nytt kontrakt för en drake. De var alla väldigt olika.
Deras flygande fordon kraschade på en snöig flytande ö under den 8: e episoden av den första säsongen, som passar till ditt minne. Du kan hitta den här episoden här . Kraschen händer klockan 04:00 (den finns på franska, men en amerikansk version finns)
En filmanpassning har realiserats under 2008. Samma universum, men i 3D-animering.
Trailer här och filmposter nedan:
