Glitchen orsakades av dåren. Klockan 47.00 upptäcker han ledningarna i huset och noterar att det leder in i hörnet av rummet. Klockan 48:50 dras han in i skogen och efter att ha skickat Judah Buckner upptäcker han hissens ingång.
Nästa gång vi ser honom (1:05:50), bogstavligen albue han djupt i elsystemet, försöker driva hissen. Självklart måste den kraften komma från någonstans ...
originalskriptet gör det lite tydligare vad han har varit upp till:
MARTY (CONT'D) : It's an elevator. Somebody sent these dead fucks up to get us. There's no controls inside but there's maintenance overrides in there. I been playing around. I think I can make it go down.
Närdetgäller"övervåningen" -linjen, visar den här Reddit AMA med regissören Drew Goddard att han tydligt anser "nere" att vara maskinens nivåer och "övervåningen" för att vara hyttenivå:
By the way -- the game was gonna be amazing. You were gonna be able to play in both the upstairs "Cabin in the Woods" world and the downstairs "facility" world with all the monsters. Believe me, I HATE all video games based on movies, they always suck, but porting Cabin into Left For Dead felt like the right fit. It pains me that it didn't happen.