Jag tror att du tänker på kortfattningen "En liten felberäkning" av Ben Bova.
En beskrivning av historien är på:
"Det här är en historia om en matematiker som fann ett sätt att förutsäga jordbävningar. Han upptäcker att det kommer att finnas en stor jordbävning i Kalifornien (där han bor). Efter att ha kontrollerat denna förutsägelse med CalTechs dator uppmärksammar han att hans egna resultat är något annorlunda än datorn. Medan han försöker räkna ut orsaken till denna olikhet, lämnar andra människor Kalifornien i stor hastighet. Att vara besatt av problemet märker han inte paniken och ignorerar att han kanske är I själva verket börjar jordbävningen exakt vid den förutsagda tiden och datumet. Efter det är över matematiker märker att datorns version var korrekt: resten av USA ligger under havet ... "
Du kan hitta den i en antologi på:
Slutlinjerna i historien läste:
Beyond the parking lot, where the eucalyptus trees used to be, was the edge of a cliff, where still-steaming rocks and raw earth tumbled down to a foaming sea. Nathan staggered to the cliff's edge and looked out across the water, eastward. Somehow he knew that the nearest land was Europe. "Son of a bitch," he said with unaccustomed vehemence. "The computer was right after all."