Det är " Reunion ", av Arthur C. Clarke.
Det är ett meddelande från efterkommarna till de ursprungliga koloniserna på planeten Jorden.
People of Earth, do not be afraid. We come in peace — and why not? For we are your cousins; we have been here before.
De beskriver hur kolonisterna blev sjuka med en missbildande sjukdom, som orsakade strid mellan offren för sjukdomen och de som var immun mot den.
Vridningen är i slutet av meddelandet:
If any of you are still white, we can cure you.