Ja, du har rätt, Gargantua är ett svart hål.
Du beskrivit filmens historia rätt och det är faktiskt den tidslinjebilden du länkade som är fel i vissa delar och lite felaktig i andra delar.
Ja, efter att ha hamnat i Gargantua Cooper landar i tesseract , som är något av en 4-dimensionell representation av "Bulk Beings" 5-dimensionella universum, placeras där för dem av dem. Och genom denna sak skickar de honom tillbaka till Saturnus i slutet. Det är inte helt klart hur exakt de skickar honom tillbaka därifrån. Medan hans "handskakning" med Amelia föreslår att ormhålet är involverat på något sätt, är det inte klart och att handskakningen kan lika bra ha hänt på något annat konstigt spacetime sätt.
Du har helt rätt, Gargantua är ett svart hål , inte ett maskhål och inte heller var Gargantua direkt synlig från Cooper Stationens sida av maskhålet (annat än kanske indirekt genom maskhålet). Grafen är lite felaktigt där den avbildar det svarta hålet både som ett maskhål och med ena änden på Saturnusidan. Jag skulle tro att det här var bara konstnärligt valt så att förmedla att det är det svarta hålet (eller mer exakt tesserakt där inne) som används för att transportera Cooper tillbaka till Staturn, men att den faktiska transporten verkligen verk.
Ja, du har rätt. Detta är bara ett rent och tydligt fel i bilden. De betyder definitivt ormhålet där (som det också ritas på det sättet), vilket är något helt annat än ett svart hål.
I en relaterad anteckning föredrar jag själv andra tidslinje som anges här (som också listar den du har), eftersom den är mycket mer detaljerad och korrekt. Det har (som jag tror) några lilla misstag och missförstånd, men är överlag mycket mer exakt än tidslinjen och händelserna i filmen: