I episoden sitter kapten Picard i tio framåt när en annan officer, nu en beundrare, närmar sig honom. De kommer att strida över en händelse i det förflutna, admiralen säger någonting om att en domstolskrig är "standardprocedur när ett fartyg går förlorat".
Detta är TNG: Mått på en man
PICARD: Oh, you did more than your job. You enjoyed it.
PHILLIPA: Not true! A court martial is standard procedure when a ship is lost. I was doing my duty as an officer of the Judge Advocate General.
Förpostenär Phillipa Louvois inte en Admiral men hon har befordrats från Lt Cmdr till Captain sedan han senast såg henne (när hon åtalade honom för att förlora Stargazer)
I Mått av en man Picard konfronterar Phillipa Louvois som hade blivit befordrad till kaptenen sedan hon åtalade sin domstolskrig.
Läs andra frågor om taggar star-trek star-trek-tng episode-identification Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna