Den här dyker upp i mitt huvud så ofta och jag har aldrig hittat det igen. Det var en kort historia som jag tror att jag läste någon gång i mellanskolan så förmodligen på 70-talet eller 1980-talet. Jag tycker att boken var från skolbiblioteket, så det kan vara mycket äldre. Historien var på engelska, och jag är och var då i USA.
Berättelsen berättas i första personen. Huvudpersonen berättar om hans namn och säger att det är som i en sång. Men själva låten innebar inte någon betydelse för mig då, och jag kommer inte ihåg det nu.
Huvudpersonen vaknar en morgon för att upptäcka att han är ... Jag antar att det bästa ordet är "Unnoticeable". Oavsett vad han gör, oavsett vad de fysiska konsekvenserna, kommer människor inte längre att märka att han existerar. De ser inte eller hör honom, eller ens ser direktresultat av hans handlingar, eller ens känner honom om han träffar dem.
Som jag minns börjar historien när han vaknar på morgonen, att hans fru ropar på honom för att göra sig redo eller komma till frukost. Men när han kommer ner, fortsätter hon bara med att ropa för att han ska komma ner, även om han är i rummet med henne.
Han lämnar jobbet och tänker att hans fru spelar ett dumt spel, kanske ett straff för något hon trodde han gjorde. Han går till busshållplatsen. När bussen anländer, folk folk alla ut honom och han är senast att gå vidare. Föraren stänger dörren på honom, och han måste dra fri. Han är arg och går på bussen utan att betala.
På jobbet ringer han någon. Läkare, kanske? Telefonen fungerar för honom, men när han försöker tala med personen i andra änden pratar de bara som om det inte finns någon på linjen och slutligen hänger.
Senare tror jag på ett hotell, eller åtminstone en byggnad med en lobby, han stjäl en tidning eftersom killen inte kommer att erkänna honom.
Senare kommer han på en hiss, upplever samma problem med operatören som stänger dörren (och nu tycker jag att sagan måste vara ganska gammal. När hade hissar fortfarande operatörer?). Han har äntligen fått nog och stansar hissoperatören. Trots att blodet är ritat verkar operatören fortfarande inte märka huvudpersonen eller skadan. Huvudpersonen blir arg och slår honom om och om igen, bryter näsan medan han står vid kontrollerna som ler.
Slutligen möter han en kille som verkar skratta åt honom och går för att slå den där killen, men den där killen märker honom och kastar honom runt lobbyn, medan ingen annan märker all säkerhetskada de orsakar . Vid någon tidpunkt pratar de och den nya killen förklarar vad som hände.Berättelsen slutar med huvudpersonen ber beredaren att behaga, bara märka honom.
Hoppas det är tillräckligt med detaljer. Kan någon peka på mig denna författare och historia?
Jag tror att detta är "Lyssnar du?" av Harlan Ellison.
Beskrivning från Ellisons webbplats :
Albert Winsocki is an unobtrusive man. The most exciting thing about him is his surname. He is the sort of person who enters a room, and people ask who left. His lack of distinguishing personal attributes is matched only by his lack of concern. He has a comfortable, secure life in his own eyes - predictable and safe. He is an inert human in an interactive human world...until his life reaches it's logical conclusion, that is... Suddenly, Albert has a story to tell.
Det börjar:
There are several ways I wanted to start telling this: First, I was going to begin it:
I began losing my existence on a Tuesday morning. But then I thought about it and:
This is my horror story.
seemed like a better way to begin. But thinking it over (I've had a devil of a lot of time to think it over, you can believe me), I realized both of those were pretty melodramatic, and if I wanted to instill trust and faith and all that from the outset, I had just better begin the way it happened, and tell it through to now, and then make my offer, and well, let you decide for yourself.
Are you listening?
Albert tells us his story of a fate worse than death. He had not lost his life - he has lost his existence. With no meaning or substance to validate his life, he drifts outside what living people call reality, taking us with him on a hauntingly familiar, yet strange and terrible exploration of his new situation.
Genom att söka under Google böcker hittade jag också "stansar en kille i näsan":
I hit him a third time, and his nose broke.
He never noticed.
He left the elevator, covered with blood, and never even flinched.
Och hitta en annan person som kan se honom:
"Ah-ah, buddy," the ma in the trenchcoat chastised me, wagging a lean finger in my face. "Now that isn't polite at all, is it? To his a man who can't even see you."
Och även delen om låten:
"My name is Thompson, Mr.--ah--Mr. what-did-you-say-your-name-was?"
"I didn't, but it's Winsocki. Albert Winsocki. Like in the song. You remember the song, yeah?"
Jag kände inte igen låten, men user14111 har hjälpt till en länk till sången, tydligen med titeln "Spänna ner Winsocki "
Läs andra frågor om taggar story-identification Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna