Problemet du beskriver är ett klassiskt felaktigt treväxlingsscenario där en av dina bärare är ansluten till den gemensamma terminalen och last- eller omkopplingstråden är ansluten till bärplinten. Men du säger att du aldrig rörde trevägsomkopplarna. Jag kan berätta att om de enda ledningarna du hade i lådan var en 14/2 eller 12/2 romex, så var det inte att du skulle ersätta en fixtur med en burk.
Jag vet att det låter dumt, men fungerade 3-sätten korrekt innan du gjorde ersättaren? Det har hänt tidigare.