Jag har fått höra att håret, när det blöts i den japanska onsen, inte får röra vattnet, så att folk med långt hår knyter det till en knut. Har samma princip gäller för ansiktshår? Jag har en goatee ungefär ner till bröstet, och jag försökte också knyta det till en knut också. Men när mitt sinne gled och mitt huvud nickade, rörde knuten på hakan vattnet. Ingen tycktes tänka sig, eller åtminstone visade de inte.
Jag vet att långa skägg är sällsynta i Japan, men finns det en riktig etikett om långt ansiktshår i den japanska onsen?
Bakgrund: Jag är en europeisk man på semester i Japan, med bara rudimentär kunskap om det japanska språket, men ett rättvist grepp om grundläggande etikett. Jag är väldigt uppenbart identifierbar som icke-japansk.
De flesta japanska har aldrig sett så långt ansiktshår förutom på tv, så de vet inte ens vad som är rätt etikett. Vissa människor skulle tänka på om du är helt vårdslös med ditt ansiktshår, men om du knyter det till en knut skulle det ge ett gott uttryck, att du är väldigt artig mot andra.
Så du handlade på rätt sätt. Oroa dig inte så mycket.
Läs andra frågor om taggar japan etiquette hygiene hot-springs Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna