Även om detta har ett svar för Forgotten Realms, är den "normala inställningen" i PHB inte de Forgotten Realms och det finns inget kanoniskt svar för bara D & D 5e i sig.
DMG går in mer om inställningen, men det grundläggande begreppet är att standardinställningen för D & D 5e är mestadels oskriven så att DM kan bygga upp den från olika delar som DMG tillhandahåller (eller deras egna homebrewed idéer). Detta gäller särskilt hur efterlevande (n) och planen fungerar, som uttryckligen är odefinierade i DMG och endast tillhandahålls som en samling av idéer som DM skulle kunna använda och anpassa och DM förväntas bestämma hur saker som döden och efterlivet fungerar för sin egen spelvärld.
Så det är ditt svar för "normal inställning i PHB": din DM är den som bestämmer dessa detaljer, och det finns så många svar att det finns DM: er. Så kontakta din DM - eller om du är DM, bestäm det hur det fungerar enligt dina smaker och preferenser.
För de glömda rikena är svaret att du är död, och du kan inte lämna ditt nya, hemma hem längre utan tillåtelse och hjälp av din gud (eller deras agenter). Du är inte längre en trollkarl eller vad som helst, du är en "grundläggande" själ i formen att planet gör alla nya själar till (kallad en framställare). Du kanske eller kanske inte har minnen från ditt förflutna, beroende också på vem din gud är och vilket planet de bor i. (Det antas att du har en gud. Om inte, hamnar du i Kelemvors domän som en tegelsten i den troendes mur, och du bor där för evigheten.)
Som ett meta-spel åt sidan, i detta skede i din karaktärs existens slutar de vanligtvis att vara en spelare-karaktär och är bara en död NPC.
Om du på något sätt (potentiellt över en aon) har uppnått en högre existensnivå än den grundläggande själen - vanligtvis genom exceptionell tjänst till din gud - kan du bli en form av plan varelse som kan resa tillbaka till de glömda rikena. Men då skulle du inte vara en High Elf-trollkarl, du skulle vara en himmelsk eller djävul eller något av något slag, med en plan kropp att matcha, sannolikt ingen oro för eller till och med minnen från ditt tidigare liv. Det finns ingen konflikt med din gamla kropp, eftersom den inte längre är relevant för din existens. Du skulle verkligen inte bebor det.