Det var aldrig direkt adresserat, men bevis i hela serien förklarar den logiska orsaken.
Först, lite snabb bakgrund. Den första säsongen av SG1 är satt ett år efter filmen. Stargate-programmet stängdes av efter att O'Neill förmodligen nukade Abydos. Ett år senare motsätter sig Apophis för Ras död genom att skicka Jaffa genom porten till jorden, där man sätter in Guds barns plot.
Till dess att oljans slanghuvud anföll, trodde den amerikanska regeringen att Stargate var en enda punkt att punktvis resa till Abydos bara. Det var moth balled eftersom det tjänade ingen annan syfte. Forskningen om den var i huvudsak stoppad.
När plottet sparkade in, hade de anledning att undersöka och förbättra Stargate-kontrollen på grund av de ständiga rekonstruktionerna och upphandlingsuppdrag som SG-gruppens stående beställningar är.
Den Giza-porten som SGC använder hade ingen Dial Home Device, så Tau'ri var tvungen att jerry rigg en upp genom superdatorer. Det mesta av detta gjordes av Major Samantha Carter.
Det nämns ständigt att de i grund och botten hackar porten för att kompensera för den saknade DHD. Det är inte förrän "48 timmar" att vi får en detaljerad beskrivning av hur det hände.
McKAY: The gate wasn't meant to be used without a dialing device. Your computer system ignores 220 of the 400 feedback signals the gate can emit during any given dialing sequence. It is a fluke that you picked up the buffer one, and for that matter, I'm surprised that you even bothered aborting a dialing sequence, despite the error.
CARTER: What is that supposed to mean?
McKAY: I've read the reports, Major. You've ignored error data and bypassed dialing protocols on several occasions to get a lock.
och
CARTER: Well... in order to overcome the lack of a DHD we have to create the proper interface between the Gate and our computer. We generated a series of instructions based on electrical impulses to which the Gate crystals would respond. Now these were found mostly by trial and error over a great deal of time. What we need to do now is find a series of impulses which would instruct the Gate to override one of its primary functions.
och
SIMMONS The Pentagon feels Doctor McKay has become the foremost expert on the Stargate.
HAMMOND Next to Major Carter.
McKAY With all due respects, Major. You spend most of your time in the field.
HAMMOND (impatiently) Major Carter spent 2 years working on the gate prior to her 5 years at the SGC. She's the one that made this program viable.
McKAY Actually the interface she designed is full of flaws.
CARTER Well, I admit it's not perfect but it's certa...
McKAY (interrupting rudely) It has caused numerous unnecessary situations, any of which could have ended in catastrophe.
I huvudsak påpekar den i livlig detalj att SGC Stargate-operationen är en blind box-omvändteknik, av någon som tillbringar större delen av sin tid med att göra andra saker.
Andra episoder visar att scoobiesna ständigt ändrar hur SGC-datorerna pratar med porten för att ändra den som plot kräver. Påskynda uppringningsprocessen. Justering för stjärndrift. Avkopplande mittanslutning. För att det ska hoppa grindar. Anslutande genom en sol. Tidsresor på grund av uppringning under en solflamma. Etc.
Det logiska svaret är att frostseffekten som ses i de första episoderna, var en fråga om ofullkomlig kommunikation mellan SGC-datorerna och Stargate. Ett fel som fixades efter förnyad och kontinuerlig användning av Stargate, orsakad av en fiende attack gav praktisk feedback / erfarenhet. Med andra ord, en tyst hotfix eller lapp för ett programfel.
Plot klokt, de fixade problemet, utan fanfare, något du kan förvänta dig genom rutinjusteringar, kalibreringar och förbättringar.
Observera att frosteffekten endast bevittnades på jordporten. Ignorera att vi bara ser jordgrinden som används under dessa episoder. De första episoderna hade sannolikt upplevt ett par dussin porthopp, vilket slår den föregående rekorden av 4 (Den manuella uppringningen med killen i dykdräkten och de få ringerna från filmen), vilket ger Carter och grinden techs de råa data som behövs för att rätta till felet.