I princip måste varje onlinespel använda en slumptalsgenerator, helt enkelt för att det är verkligen besvärligt att visa dina rullar med fysisk tärning till personer som inte är i rummet och att skriva ut resultaten är tråkiga även om du är ärlig.
Så, slumpmässiga talgeneratorer används hela tiden i stället för tärningar. Jag kan inte föreställa mig att någon skulle motsätta sig deras användning vid ett bord också för att hjälpa någon som inte fysiskt kan rulla sina tärningar. En DM kanske vill undersöka RNG för att säkerställa att det är ljud (vissa är bestämt, men de flesta är), men bortom det borde jag inte tro det skulle vara ett problem.