När du skapar en karaktär, om du skulle få samma skicklighet / verktygskunskap från flera källor, får du välja en annan färdighet / verktygskompetens istället för att den slösas bort. Gäller samma sak för språk? Till exempel, känner en Dragonborn Sorcerer som väljer Draconic archetypen Common, Draconic och ett språk som han får välja? Eller bara vanlig och drakonisk?
Bara vanlig och drakonisk.
Från sidan 123, under språk, dikteras språk strikt enligt ras, klass och bakgrund. Det säger inget om att eventuellt välja ett annat språk om du redan vet en, och det säger inte något liknande på sidan 125, där din referens till färdigheter / verktyg kommer ifrån.
Medan du kan lägga till en husregel som inte skulle bryta spelet, finns det inte en bra anledning till en Dragonborn Sorcerer som känner till ett annat språk bara för att. Båda källorna till Draconic är mycket tunga att träna bara språk Draconic, och erfarenheten kan inte lätt flyttas till ett annat språk. Flavourwise, om du gick denna rutt, skulle jag uppmuntra något som "Du kom mer naturligt i din trollkarlskraft som du redan visste Draconic, så på fritiden studerade du [Sätt in extra språk här]"
För klassfunktioner som överlappar rassfunktioner tror jag inte.
Men om det var en överlappning med bakgrundsfunktioner, skulle jag säga ja. På sidan 125 står det att du kan gärna byta språk- eller verktygskompetens från en bakgrund för något annat språk eller verktygsförmåga. Om din bakgrund till exempel gav dig kompetens med förklädningssatsen, och du planerade att ta Rogue's Assassin-arketypen, kan du gärna byta ut förklädnadssättets skicklighet för något annat.
Läs andra frågor om taggar dnd-5e character-creation Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna