Du behöver inte ett transitvisum så länge du planerar att stanna på airside.
Att få visum för en snabb rundtur i staden kommer dock inte att vara en stor besvär och du kan till och med ansöka om en på Etihads hemsida. (Passagerare som flyger emirater kan ansöka på deras)
TWOV (Transit Without Visa):
Passengers with a confirmed onward ticket for a flight to a third country within 24 hours. They must stay in the international transit area of the airport and have documents required for the next destination. Visa is required for transit between Dubai International Airport (DXB) and Dubai Al Maktoum International (DWC).
Källa: Tidskriften Via Emirates Visa Check
Do we have to re-check our baggage in Abu Dhabi, as well? If we do, would we require a visa
Nej, om det är en enda bokning behöver du inte samla in och ompröva ditt bagage.
Bonus
Du kommer att gå igenom USA: s invandringsprocesser vid AUH eftersom Abu Dhabi är en preclearance-port, det betyder att när du kommer till USA behöver du inte gå igenom några fler invandringsprocedurer.