I 2010-filmen Predators , Yakuza-karaktären Hanzo (spelad av Louis Ozawa Changchien) och Edwin (spelad av Topher Grace) har en konversation om hur Hanzo kan prata engelska och varför han inte talar engelska oftare.
Hanzo retorts att han skulle prata för mycket och sedan visa sin hand som saknar 2 fingrar.De börjar båda skratta, varför är det roligt eller vad var skämtet?
Det var kanske ett skämt om Hanzo talade för mycket.
När Edwin noterar Hanzo kan tala engelska frågar han honom varför han inte pratar mer. Han visar sedan sin hand som saknar 2 fingrar.
I Yakuza när en medlem pratar mot en gängledare eller talar ur sin tur, är en fingersnöt avskuren.
De 2 saknade fingrarna indikerar bara att hur mycket Hanzo brukade prata och varför han inte pratar mycket som tidigare.
Läs andra frågor om taggar plot-explanation predator Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna