Var de hinduiska arbetssökande verkligen i fara för att ha sina huvuden sågade av kragen?

2

Tidigt i Diamond Age: En ung damas Illustrerade Primer , Följande passage används för att beskriva en grupp personer som har kommit att söka jobb hos Machine-Phase Systems Limited:

Hackworth excused himself through a milling group of uncertain Hindus. Their hard shoes were treacherous on the cobblestones, their chins were in the air so that their high white collars would not saw their heads off.

Jag förstår inte kommentaren om de höga vita kragen. Är risken för kragen möjligt att såga huvudet av bokstavligt eller figurativt? Är den höga vita kragen något baserad på äkta kulturella modeelement? Ska det ange någon fiktiv enhet som beskrivs senare i Diamond Age eller någon annanstans i Stephensons verk?

    
uppsättning Beofett 24.04.2013 15:55

3 svar

2

Referensen till en krage sågar en persons huvud är bara överdrift för humoristisk effekt. Machine-Phase Systems är ett neo-viktorianskt företag, och Stephenson beskriver hur obekväma de neo-viktorianska kläderna är.

Jag tror att beskrivningen av den höga vita kragen är förmodligen historiskt korrekt. Om du ser här kan du se att kragen på skjortan i en viktoriansk stil skjuter upp ganska högt. Kragen sticks och kan till och med vara tillverkade av papper och tyg laminerade tillsammans , så du kan tänka dig att de var styva och skulle ha haft en skarp kant.

    
svaret ges 24.04.2013 19:43
8

Efter att ha läst boken skulle min gissning bara vara en hänvisning till att kraven är styva och stärka, eftersom man kan förvänta sig att arbetssökande klär sig på sitt bästa för att imponera på sina potentiella arbetsgivare (dvs. "hårda skor var förrädiska på kullerstenarna "hänvisar till hur klädskor ofta har en slät glatt såle). En stärkad krage kan vara obekväma och gräva ("såg") i sin nacke, därför varför de höll sina hakar höga.

    
svaret ges 24.04.2013 16:14
1

Det är en grundläggande litterär enhet: en liten stämningsfull hyperbola avsedd att rita både visuell och taktil fantasi från läsaren.

Neo-viktorianerna njuter (om det är ordet) i en mycket begränsad klänning (och andra kastar tillbaka till mer puritanska tider) som en del av sitt engagemang för hård själv- och socialdisciplin. Vittne --- senare i boken --- tyngdkraften hos faux pa för att trycka uppmärksamhet på en kvinna som redan har bett att vara ensam de begränsningar som ställs på nyhetsval på högsta nivå i samhället formaliteten av uppringande tullar och om och om.

    
svaret ges 24.04.2013 19:41