Story med kupol-städer och den sista hästen som förloras vid transportolycka

Jag läste en del av en historia på gymnasiet i Quebec, förmodligen lite mer än 10 år sedan (före 2008). Jag tror att jag kanske har läst den som en del av ett läsprov på skolan. Det var antagligen på franska (kan ha varit en översättning), men det är möjligt att det var en del av den engelska klassen. Jag tror att de kanske har presenterat oss bara ett kort kapitel i en hel bok för testet. Originalen kan vara en bok eller en novell. Jag tror att jag noga läser en fotokopia av vissa sidor.

Jag tror att historien är inställd på jorden, kanske i framtiden. En karaktär, kanske den främsta, är en ung kvinna. Hennes pappa är också närvarande i berättelsen. Tyvärr hämtar jag inte karaktärernas namn. De bor i en kupol stad, och det finns andra kupoler på världen. Utanför kupolen är världen som en öken, eller i post-apokalyptisk skick.

Den unga kvinnan (och eventuellt hennes pappa) bevittnar antingen en händelse som sänds offentligt på TV eller tittar på det genom ett fönster.

Den sista hästen på jorden transporteras från en kupol till en annan. Det nämns att flickan aldrig såg ett djur tidigare, hon såg dem bara i böcker. Det kan vara ett av de sista djuren i hela världen. En olycka inträffar och någonting pausar när hästen släpas mellan de två kupolerna. Jag tror att hästen faktiskt faller i utsidan "ödemark". Huruvida hästen dör i olyckan eller ses som att springa i vildmarken kommer jag inte ihåg.

Jag vet att det finns många kupol-stadshistorier där ute, förhoppningsvis bör hästincidenten hjälpa till att hitta exakt den.

Jag minns verkligen om denna historia och jag ville alltid läsa hela stycket, det här kapitlet var inte tillräckligt för mig! Vilken hjälp som helst skulle uppskattas, tack.

EDIT: Jag tror att kuperna var genomskinliga. Om förbindelsen mellan två kupoler för transport av hästen är jag inte säker. Det kan ha varit ett slags rör mellan de två, eller en mobil behållare (inte helt ett fordon) som gjorde transitten mellan de två. Jag kommer inte ihåg om transitten hände på marknivå eller över, men jag tenderar att tro att det var ovan.