Du kvalificerar dig inte för viseringsavvisningsprogrammet eftersom du har överskridit. När du ansöker om ESTA frågar du om du har överskridit. Om du ansöker om visum kommer det också att fråga om du har överskridit. Så de kommer att veta att du har överskridit; du är australisk nu ändras inte det. Om du ljuger, är det felaktigt att föreställa ett materiellt faktum och kommer att leda till mycket allvarliga konsekvenser, t.ex. ett livstidsförbud.
Du har förmodligen ett tioårigt förbud på grund av olaglig närvaro. "Olaglig närvaro" är något komplicerat, men i allmänhet om du överskrider datumet på I-94 börjar du uppnå olaglig närvaro. Men du uppkommer inte under 18 år. Från dina kommentarer var det inte klart men det verkade som om du sa att du gick till USA när du var nästan 18 år. Så du har sannolikt pågått många års "olaglig närvaro". Om du har mer än ett års olaglig närvaro och lämnar USA, har du ett tioårigt förbud från och med när du lämnade. Om du vill besöka USA under de här 10 åren är det möjligt att få ett avstående för förbudet. Eftersom du har lämnat i nästan 10 år är förbudet nästan över.
Även om du inte har ett förbud betyder det inte att du får visum. Din historia av övergång kan påverka deras beslut negativt. I vilket fall som helst, eftersom du ansöker om en icke-immigrantvisum, är förfarandet detsamma oavsett om du har ett förbud eller inte - du ansöker om visum på ett amerikansk konsulat. Om du fortfarande är under förbudet kommer de att ansöka om ett upphävande som en del av processen.