SHIELD har hållit Tesseract länge sedan Howard Stark fann det inte länge efter att Captain America gick borta (nära andra världskriget). De har sedan dess studerat sina egenskaper.
Loki vet också lite av sin makt och hemligheter från Thanos som förklaras i filmen. Anslut det med liten inverkan Loki har över Selvig i poängscenen för Thor. Så Selvig har förmodligen några genombrott i den forskningen, kanske på grund av sitt eget intellekt och kanske på grund av Loki.
Slutsatsen Hawkeye gör att "dörrarna är öppna från båda sidor" är bara ett gissning, vilket snart är bevisat korrekt. Men Hawkeye och Fury och Selvig är alla i samma rum en hel del före detta ögonblick, studerar samma sak i grunden. Så det är säkert att anta att alla delar kunskap om det, åtminstone i princip, trots att Selvig förmodligen är djupare.